Still nothing…
The code is there, but nothing is displayed under the products grid (https://fleursdemontagne.com/categorie-cbd/huile-cbd/ for example)
I thought that some code should be integrated in the archive-product.php (https://woocommerce.github.io/code-reference/files/woocommerce-templates-archive-product.html). Wrong track?