alastair38 how where you able to return the values from your relational field?
Im having similar issues retrieving the user first name from the multi select field.
Im attempting to do this outside the query loop. any chance in sharing your partials/loop?