ACF cannot set the default value of fields that are not submitted. This means that if they are not included in the form then ACF will not do anything with them.
The solution you found is similar to what I would suggest except that I would use an acf/save_post action
