ACF fields (and any other custom fields) are not included when WP does an autosave. It only includes the content and the title and a few settings. The only way to do this would be to completely rebuild the WP autosave script. It has been discussed many time before if you search the forum.
