@eivindfs you cannot make two separate forms post with a single submit button. All the submitted fields must be in the same form, that is all inside of the same <form...></form> tags.
If this is the case then the first suspect is that you are not calling acf_form_head() before your header is output.
