There is an example of searching by the beginning of strings here https://stackoverflow.com/questions/31571864/select2-search-match-only-words-that-start-with-search-term
You would need to add custom JS to your site and to something like that. Sorry, I don’t know the exact details or code to add this to an ACF field.
