The JS errors you posted are causing the color field JS to fail. You need to correct the JS errors that are happening elswhere. More than likely these errors are a result of the scripts that are failing to load, but that’s just a guess.
Try using SCRIPT_DEBUG and you might get a better picture of what is causing the error.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users