You should contact Zapier and see if it’s possible to use custom fields at all.
From the short bit of looking I’ve done it appears that it is not, but things may have changed.
https://community.zapier.com/general-questions-3/using-custom-fields-with-wordpress-posts-4559
https://community.zapier.com/general-questions-3/advanced-custom-fields-523
