Layouts do not have field keys and they do not appear in the acf input.
This one should be working
add_filter('acf/update_value/key= field_602f31fa1de20', 'my_function_name', 20, 4);
except that I am seeing a space .../key= field_...
if you copied and pasted that then the space is the problem.
