The if-check about the uploaded videos in the wordpress library works.
But for the external videos like youtube or vimeo, I had to create a repeater field and just display it after the image gallery/video gallery field. At least it seems like it’s the same gallery now.
