No, what you would need to do is to generate the conditional field and all of the related fields dynamically using PHP https://www.advancedcustomfields.com/resources/register-fields-via-php/.
For example you can create fields in ACF and export to PHP to see what you need to do.
But it’s just not possible using the ACF admin.