The reason is that there is no existing field key reference for the field in the database. When you save the post in the admin the field key reference is updated.
The easiest solution for this is to use the field key to get the field value instead of the field name.
the_field('field_XXXXXXX);`
