This is from experience… If you did everything that you were supposed to and you get some results you can’t explain, especially right after updating WP, themes, or plugins, clear the cache, to get rid of the locally stored CSS and especially any js files, and get the new ones. In chrome you can do so very easily with Ctrl + F5… It happens to me almost every time I update ACF, or Gutenberg.