You cannot. The field “_acf_screeen” tells ACF where the form is being shown. In the first case it is the post edit page and in the second it is a form on the front end of the site shown using acf_form().
For what purpose are you trying to use this hidden form value?
