You are looking at the html for creating a field and not entering data.
I did another test and I’m still not seeing any issues with saving values or adding custom values.
Is your issue with showing the custom values on the front? What code are you using?
