Just bumping this one – people seem to like the idea of ACF renaming things, and clearly there are going to be some edge cases where the plugin author is going to have an easier time knowing where the danger is… A year ago I did put in a feature request, and there was positive feedback there and a “I hope to fix this in future versions” response…
I’m going to update that ticket too, see if anything comes from it.
