Not sure where to start with your problem, but remember that options pages have two components.
#1 the code above creates a placeholder page
#2 You have to create a field group and choose to display it on this page
Your fields have to exist on the same wordpress installation as that options page code. Either make sure they are setup in the UI, or export them to php and add them to your functions.php
