Use a reverse relationship query, see example on this page https://www.advancedcustomfields.com/resources/querying-relationship-fields/
Or set up a bidirectional relationship using a plugin like this one https://wordpress.org/plugins/post-2-post-for-acf/