Found a super simple fix… since John thought the POST ID was getting lost with all of the switch to blogs, it occurred to me to simply add the post ID via this method:
https://www.advancedcustomfields.com/resources/how-to-get-values-from-another-post/
SOLVED!
