I first had the format for the image field set at OBJECT, then URL, then ID. None of them worked. It’s currently set to OBJECT.
You are correct. I’ve connected my field groups to the user profiles and then I display those fields on the author.php template page. All the fields show up correctly for the given user profile EXCEPT for the images (author.php is used to create a profile page).