Hi @Evzin
Thank you for pointing out the conflicting documents. I have updated the terms and conditions page to link to the http://www.advancedcustomfields.com/resources/getting-started/including-acf-in-a-plugin-theme/ doc.
Please follow the instructions from this page.
Thanks
E