Use a plugin that creates bidirectional relationships between the two post types or use this example to build it https://www.advancedcustomfields.com/resources/bidirectional-relationships/, then on the event page you can get the relationship field on that end to show the related product.
Or you can do a reverse relationship query as explained here https://www.advancedcustomfields.com/resources/querying-relationship-fields/
