I have just discovered an answer to my issue via:
https://support.advancedcustomfields.com/forums/topic/repeater-radio-button-bug/
However, since this is not defined as a true “bug” I am wondering if there is alternative way to approach this type of build anyone could possibly share with me?
