I had this same issue after copying over a bunch of field groups over (via JSON) from one project to another. After reading this thread I realized that I probably missed a field group that was being cloned into another.
I just removed the field that was trying to clone a field group that doesn’t exist. That cleared up the issue.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users