The registration and license applies to getting updates and not the functionality of the plugin. Everything will work fine, but you will only be able to get updates on one site. You can change the site that the plugin is active on by logging into your ACF account and deactivating the site and activating your license on another site.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users