No, there isn’t a way automatically sync them, but there really isn’t any need to sync them unless you are working on the field on a specific site. the JSON files override the DB everywhere but when editing the group. So, if you are going to edit a group you sync it, otherwise there’s no reason to do so.
Welcome to the Advanced Custom Fields community forum.
Browse through ideas, snippets of code, questions and answers between fellow ACF users