Actually no- I am using the “render field” hook, to simply add the field name to my backend like so:
https://cl.ly/4fea604f2b91
I appreciate your suggestion to simply “output the field’s settings so I can look at it rather than look up any documentation if it exists” but I don’t know how to do that 🙂
But I can follow directions. Hopefully this thread will be useful to the next boob interested in altering the way ACF displays field data in the backend!