Hi Flowbob,
Did you try using something like this in your custom theme page, I used fancybox:
<a class="fancybox" rel="group" href="<?php the_field('name_custom_field'); ?>"><img src="<?php the_field('name_custom_field'); ?>" alt="<?php the_title(); ?>"/></a>