Hi @sidney.gpa
It is possible to use ACF to render your select field. Then, your front end select field will behave the same as your back end select field.
You can do so like this:
$field_key_xyz = "field_52e81ce100934";
$field = get_field_object($field_key_xyz);
create_field( $field );
Thanks
E