You can’t, all values must be unique. ACF stores the value/label pairs in an array like this:
array(
'value1' => 'label1',
'value2' => 'label2'
)
the values are the array indexes and array indexes must be unique. This is the same for any field type that can have multiple values.