You are returning an image object/array. The code I gave was just an example to show supplying the term to ACF in order to get the correct values. There is an article here on the different ways to use the values returned by ACF for image fields https://www.advancedcustomfields.com/resources/image/
