Hi @fedexfedex
From the Checkbox documentation you can make use of a conditional like so:
<?php
// vars
$choice = get_field('months');
// check
if( $choice && in_array('jan', $choice) ):
<span class="selected">Jan</span>
elseif( $choice && in_array('feb', $choice) ):
...
?>
<?php endif; ?>