Hello,
I’m currently facing the same problem. I have a custom post type called ‘events’. Each event has a date, filtering on that is no problem. But each event also has multiple entries (repeater fields) each with a time. I want to be able to filter posts based on that subfield and the current time.
Did you already find a solution to your problem Jonas?
I really appreciate any help you can provide.