I got this to work by adding
global $post;
and then adding that to the retrieval of ACF fields:
$job_description = get_field('job_description', $post->ID );
$job_type = get_field('job_type', $post->ID);
$job_location = get_field('job_location', $post->ID);