Hi @damian
The code you have used is to run a shortcode which uses the core WP gallery. This is not specific to ACF and you can read all about this shortcode here:
http://codex.wordpress.org/Gallery_Shortcode
If there is a way to specify the image sizes, it will be in the WP docs.
Cheers
E
