Hi @Till
Your results show the correct data… I don’t understand why toolbars would be undefined…
Chances are you have some conflicting JS in a plugin or theme which is modifying the ACF object.
Are you able to install a fresh WP and, one by one, install your plugins / theme to see when the issue begins?
Thanks
E