Hi there,
Thanks for sharing these findings.
It is likely that you are calling the get_field() function before ACF is loaded. You can workaround this by making use of get_post_meta() native function to achieve the same result.
https://developer.wordpress.org/reference/functions/get_post_meta/
I hope this info helps.